Znaczenie słowa "the poor man pays twice" po polsku

Co oznacza "the poor man pays twice" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

the poor man pays twice

US /ðə pʊr mæn peɪz twaɪs/
UK /ðə pɔː mæn peɪz twaɪs/
"the poor man pays twice" picture

Idiom

tani dwa razy traci

buying cheap, low-quality items often results in spending more in the long run because they break and must be replaced

Przykład:
I bought a cheap umbrella that broke in the first storm; truly, the poor man pays twice.
Kupiłem tani parasol, który zepsuł się przy pierwszej burzy; naprawdę, tani dwa razy traci.
Invest in good tools because the poor man pays twice.
Inwestuj w dobre narzędzia, bo tani dwa razy traci.